That tracks, that's all Azure is there to do in the end. If it was easy to manage it myself, I'd do it, and I'd still need to pay them for a VM to host it on, along with traffic costs. But bastion isn't cheap, so something to consider for sure.