Contract law has Contra Proferentem ("interpretation against the draftsman") principle, Ambiguous or confusing contract is interpreted against the party that provided the wording.
If Sneaky Company makes weird and confusing license, it's interpreted against them.