Some Hardware Security Module manufacturers were smart enough to include FPGAs in their products, which they can now use to accelerate PQC algorithms without a hardware refresh.

The trouble is that PQC already has inherent size/performance downsides, and it won't benefit from the decades of optimizations that classical algorithms had. Expect a hefty performance tax for some time.