> If you "just" turn an async back into a sync call by completely blocking the async scheduler,

I am not doing that. The caller (which is the only one being blocked here) is sync anyways and just wants to call an async function, so no async scheduler is blocked.