logoalt Hacker News

palmoteatoday at 4:49 AM5 repliesview on HN

> and travellers will be able to go from London to Constantinople in forty hours

By the 1930s, Constantinople been a long time gone. It had been Istanbul not Constantinople for centuries by that point.


Replies

dtechtoday at 4:56 AM

Many nations/languages did not respect that rename until Turkey became an ally in the 20th century.

show 1 reply
why_only_15today at 6:08 AM

The formal Ottoman name was Kostantiniyye=Constantinople until the empire's fall in 1922. The official shift happened in 1930, with the Turkish Postal Services Law changing the name to Istanbul.

snyphertoday at 5:00 AM

That's nobody's business but the Turks. Why did Turkey become Türkiye but Japan didn't become Nippon (or vice-versa!)? It's all very confusing to me.

show 4 replies
codeuliketoday at 6:23 AM

Why did Constantinople get the works?

wazooxtoday at 7:47 AM

It was the official name of Istanbul up until 1930 (in Turkish, Kostantiniyye).