alt Hacker NewsThe traditional thing to do would be to publish your writing in a language you don't speak as a native. That will really quash your individual style.
Probably not worth the effort.
The traditional thing to do would be to publish your writing in a language you don't speak as a native. That will really quash your individual style.
Probably not worth the effort.
Wouldn't that make it easier, though? Genuine question. I once sent one of my writings for proofreading to a native speaker (I'm not), and he consistently flagged the same errors—e.g., comma placement. I would guess that, if recurrent patterns are what give away your style, an unfamiliar language would make them even more obvious. But possibly more generic?