The only place where it seems unequivocally better for mainstream use is hardware AV1 decode.
(If I were building a Jellyfin server today, I'd probably use a MacBook Neo.)