This is extremely niche. 99.9% of Kubernetes deployments will never need such nesting. It could be useful for testing tooling (I guess maybe operators?) without recreating the "top-level" cluster all the time.

Also it's a fun idea. Sandbox in a sandbox.