One example of such an optimization is that overflow checking can prevent vectorization of code.
See for example this post: https://lemire.me/blog/2016/12/06/dont-assume-that-safety-co.... It is ancient, but I don’t see a reason why it would have become outdated.