There are other ways to mount S3, but you may want to check out Amazon's new product, S3 files: https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2026/04/amazon-s3...

https://aws.amazon.com/s3/features/files/