Absolutely, messing with commits is more invasive than messages. It gets worse:
"Sent from my iPhone" appears in the authoring view, and you can delete it.
Co-authored-by: NEVER appears in the commit message UI - it is added without the user even seeing it.
My Claude Code just puts it in the commit which anyone can read before pushing. Is that not the case here?