Spelunky seems in particular inspired by the slashem mod of Nethack, since there's a black market and shopkeepers with shotguns.