Steam isn't the only store in town.

Actually, Valve could do an Apple and require native ports.

Using Proton to run Windows games is no different of using MAME, UAE,...