I've been to the most expensive restaurant in Seattle, and there were prices on the menu. (It was for a special date, and worth every penny.)

I'm sure there are some, though, but I disagree with your theory. My theory is the patrons do it to show off their wealth by disregarding the prices.