If they wanted to discriminate on age, they wouldn't need a term for it. Big tech companies have been doing it with things like college interns or paying for student loans.

It's a term of art that straightforwardly means people who embrace AI-assisted programming. As opposed to the very large number of engineers who actively don't like it, or have enough change aversion to have avoided it.