Why is there only a fine and not also the seizure/forfeiture of the stolen property and the derivative works/products built on it?

Like the fine means nothing to meta, and they'll still be the beneficiaries of their infringement.

In this current state, you really just need to have enough money to bypass this lawsuit and be on your way.