Contracts vary, but here if your employer tells you to do work ("document and deliver a tool that does X") and you refuse, here that's grounds for warning process and dismissal as a breach of contract.