Remember when planet earth first came out? And they had sigourney weaver dub it for the American version? It was basically unwatchable.

Maybe they won't: AI versions of his voice pop up everywhere now (especially older Attenborough) including on YouTube videos about Irish Republicanism of all things.