Exactly. Governments that really care about age verification should provide the tools to do so. They have the means to do so without violating privacy. Something like the Dutch DigiD service (the one they're about to sell to the US despite literally everybody opposing that) would be a great basis for this; just add an age verification service to it. They already know who you are in the most legal sense possible.