> the more they will tend to gradually pull that into some homogenous abstract equilibrium

I experienced this with resume editing. The LLM removes everything that differentiates my resume from a pile of junior engineers with “average” experience. Anything that was special or unique or different was eventually replaced with generic stuff

Of course I didn’t use what it produced, but it was maddening because the LLM kept insisting this was better than what I had.

I found LLMs to be much more useful in suggesting edits to very small chunks of my resume (a sentence or three) rather than the overall vision of the document.