> your toolchain will not be downloadable.

Why not? Debian has a fantastic track record of providing old versions, for instance here's the build tools from Debian 2.0 from 1998:

https://mirrors.accretive-networks.net/debian-archive/debian...