They could always just pause all new registrations for non-paying users. They set themselves up for this failure by merging YouTube into everything gmail and Google.