If anyone is looking for opensource software that actually streams to multiple clients, check out Snapcast.