I recently started a game project in Rust aided by Claude Code because I asked myself that same question. I like Rust, but it is definitely harder than C# for me. But with the AI aid, doesn't seem to matter which language I use. So I take the performance and safety wins.