logoalt Hacker News

anonymarsyesterday at 9:52 PM4 repliesview on HN

> exception that proves the rule

That's not how that works; "someone is doing this" doesn't prove a rule "no one is doing this" -- quite the opposite

"The exception that proves the rule" is for things like "closed Thursdays" (rule = open on other days), "no parking after 8 PM" (rule = parking allowed before 8 PM), "no refunds on games" (rule = refunds available on other items), etc.


Replies

OhMeadhbhyesterday at 10:01 PM

You're confusing "The Exception That Proves the Rule" (in English, as used colloquially) with "exceptio probat regulam in casibus non exceptis" (in Latin, which has a use similar to what you're describing.) While the law attempts to be precise, common usage embraces ambiguity.

show 2 replies
Georgelementaltoday at 2:02 AM

https://en.wikipedia.org/wiki/Exception_that_proves_the_rule:

> "The exception that proves the rule" is a saying whose meaning is contested. Henry Watson Fowler's Modern English Usage identifies five ways in which the phrase has been used…

Personally, I use it in cases like:

- Rule: Don't do X, it's a bad idea.

- Exception: One time, someone with very special circumstances did X, and with a lot of finagling and effort they managed to make it work sort of OK.

Or:

- Rule: This fortress was an impregnable defensive position.

- Exception: In A.D. 1305, the fortress was taken, with great difficulty and many casualties, by an attacking army 100 times larger than the defending force.

Or:

- Rule: This river never overflows its banks.

- Exception: Once in history, on the day of the biggest rainstorm in 1000 years, the river is recorded to have overflowed its banks very slightly for a short time.

The exception proves the rule because the circumstances necessary for the exception to occur were themselves exceptional.

flashmanyesterday at 10:36 PM

But we all knew what they meant and here you are being tedious about it

show 3 replies