Well, some will go on corporation tax, some on business rates, some on rent of the land the storage is on (which itself has to pay corporation tax, I suppose).

Yes. Competitive forces would push the cost toward the most expensive input which is likely people. That would be somewhat muted if the supplier was sole source but even then outright purchases would put downward pressure on the rental price.