Not so. German courts actually take a look at the site and apply common sense judgement. If it's obviously a personal blog, nobody is going to successfully litigate against you. There's a lot of FUD involved in these discussions.