> For anything with native UIs, I suppose you could "remote desktop" into an app or a simulator running in the cloud

This does exist. The network isn't the main problem. The Emulator has to run under nested KVM. That + graphics rendering on the CPU makes it not so responsive. It's useable enough in many cases though.