I honestly think it's that. I've seen it before at other private schools, where someone is caught cheating and let off with very minor consequences. Private high schools were hiding it from colleges too.