> Why is mental-health crisis not a gating category, the kind where the conversation stops, full stop, and the user is routed to a human? This is one of many questions I can’t find concrete answers for.

I don't know if there are studies or concrete data either way, but it seems at least plausible that continuing the conversation could be more effective (read: saves more lives) than stopping it.