In the bay area, I've met relatively few NRIs who don't know Hindi well, even if it's not their first language. Most of them that I've met are not even Kannadiga, Mallu, Telugu, or especially not Tamil. Sample size of at least several dozen.