I believe the rationale is that they are so much denser than they will compensate the price difference over the entire lifetime of the system. A 10 TB install is a full rack otherwise and this is 5% of the space. Colocation for HFT tends to be expensive and using 5% of the space for the same amount of data might make sense.