This side is traditionally called "idealist", and it usually very quickly collapses into solipsism of different varieties.

There is not much you can show against the "there is a single existing soul that has many different persons (as opposed to each person having a different, personal soul) that dreams about the 'physical' reality" hypothesis except "I don't think my imagination is that good", really.