I think the idea here is you give the Hunters (stage 2) a narrower scope, but have a parent agent responsible for dividing up the full search space (stage 1).

And note that Hunt tasks can be queued from previous Trace tasks, ie you find a vuln in one layer, so you queue a hunt for corresponding vulns in the layers that could exploit your first finding.