> It's supported by the relatively old HDMI 2.1/DisplayPort 1.4 standards - it shouldn't be that hard to find a KVM that can do this.

I'm not saying they don't exist, but all the ones I have tested that claim VRR support haven't actually supported Freesync/gsync in practice