The artwork on the store may have been an earlier (non-final) version, or there's just simply multiple variations, which is usually the case for the t-shirt art.
Job Snijders works closely with the artists each release, and runs the store.