That method requires storing an arbitrarily large number, whereas for the least-significant-character-first method, the math itself could be done without using any more data than two input bytes, one of which could double as an output byte, and a carry byte.