> Being pedantically correct would ruin the intended rhetorical point of reversing the standard phrase, though

Maybe it's a sign