Those sources are often made up (pages never existed) or outright wrong (they don’t say what the LLM claimed).

Asking an LLM for sources is about as (in)effective as telling it to not make stuff up.