Yes, this is like, the best thing ever .. I've generally been doing this, albeit with command-line Jira and a "my workflow is my prompt" philosophy, resulting in a fleet of little kanbans .. and my agents are really, really doing well. They never sleep, eat, etc.
But .. you know something cute? AI makes using Jira fun, again.