What will the government even do with my heart rate and blood oxygen data?

It's not in isolation. It's in aggregation. So you end up with

"Mr. Smith's heart rate goes off the charts for six minutes every time his phone visits this apartment building in the middle of the night and is within radio range of Ms. Jones' phone."