See e.g. the very-popular Eigen library, in which the type CommaInitializer basically exists for the sole purpose of overloading `operator,`, allowing a cleaner matrix initialization syntax.

https://gitlab.com/libeigen/eigen/blob/master/Eigen/src/Core...