Of course they speak swedish. But often, they do not reason in Swedish and do not search in swedish. Swedish makes up a tiny fraction of training data, while the vast majority is English, from the US. Which means the answers will always have a bias towards US culture, even if you ask in Swedish and the LLM answers in Swedish.