It's not that forgotten, for example int10h font collection (which probably is the biggest bitmap font resource) prominently shows aspect-ratio corrections for the fonts https://int10h.org/oldschool-pc-fonts/