You're absolutely right! This isn't just tiring <em-dash> it's _insulting_.