I think that is significantly harder to solve for without false positives ruining UX.
I don't think its bad to use AI assistance but what people clearly hate is just copy and paste.
Also its possible to generate extremely natural and casual sounding replies and comments now and you've probably interacted with several AI bots on HN already.