But if you can have more 4th gen aircrafts and have easier support and maintenance so that you can keep them flying, then that might more than outweigh the 5th gen aircrafts possible superiority.

A 5th gen aircraft on the ground is not very useful. It's easier to bomb out 100 aircraft than 400 aircraft. A 5th gen aircraft, disabled remotely via software is not very useful.