Since this is under the "Next Steps" section, it's pretty clear to me that the €200M fine is a fixed one-time fine that was issued now, but further, repeated fines ("periodic") will be issued if the hazard is not removed.