I've been letting typos and punctuation errors slide in my communication so that its clear that its a human that drafted the message. Almost typing faster to encourage them.