The Compose file is written like that so you can quickly try the app without setting up extra dependencies. Usually not for production use.

Especially since in production you might want to scale the parts separately. I like to have a Postgres cluster to connect where backup is already handled, and the app then doesn’t have any persistent data, doesn’t need any network volume mounts.